今年的万圣节,似乎空前热闹。
上海街头,人人都是发疯艺术大师。
前有「这英」百分百还原,妆造台词精准拿捏:
「最烦装B的人」
后有人cos上证指数。
手攥韭菜,直戳股民心态,上演大破防事件。
毫不意外地,这场狂欢被不少人指控为「崇洋媚外」。
他们认为年轻人不该过洋节。
这种说法,也受到了不少回怼:难得图一乐,至于上纲上线吗。
还有人提到,连除夕都不放假了,还怎么过传统节日。
「西化」,本是老生常谈的话题。
万圣节狂欢,与除夕放假安排,也本是两件事。
但,将三者结合,构成了有趣的社会问题。
鱼叔由此想到了谢晋导演的一部老片子。
说的也是一群年轻人被迫在异乡过着「西化」生活的故事。
尽管过去34年,其中给出的思考至今适用——
《最后的贵族》
本片的筹备,在当时,是轰动电影圈的一件大事。
首先,这是内地第一名导谢晋的变法之作。
指导本片前十年间,谢晋先后拍出了《牧马人》《高山下的花环》《芙蓉镇》等经典。
但,外界对他的指摘,从未停止过。
一场有关「谢晋电影模式的缺陷」的论战,将他拖入自证的困境。
当时有人批评他的电影,是好莱坞文化殖民下的产物,带有俗电影的印记。
与此同时,陈凯歌、张艺谋等新一代导演在国际上的频频获奖,也在一定程度上对他有所刺激。
谢晋的电影虽然在国内家喻户晓,票房大卖,但始终未有机会在国际上荣获大奖。
于是,他在拍完《芙蓉镇》之后打算实现一次大踏步的变法,拍摄一部走向世界的电影。
「拍好了,就是宇宙性的」
其次,这部电影在文本上有着绝对的信心。
本片改编自白先勇的短篇小说《谪仙记》,选自《纽约客》。
两岸文艺领袖的联袂,释放出强大的能量。
电影尚未开拍,白先勇便信心十足地告示:
对标的是美国的《乱世佳人》,而且要超过它。
谢晋与白先勇
其三,电影也有着打造超强阵容的野心。
关于女主角,谢晋心中早有不二人选——林青霞。
后者也透露出强烈的合作意愿,双方多次在香港、美国等地偷偷会面洽谈。
当时,台湾当局仍限制台湾艺人前往内地拍戏。
为了能让林青霞出演,谢晋甚至考虑删减上海的内景戏,把故事都移至美国。
可惜的是,林青霞秘密前往内地时,意外被机场安检员认出。
隔日,这则消息就登上了各家报刊的头条。
碍于台湾地区的压力,林青霞不得不辞演。
两岸电影巨星的合作流产,成为了一大遗憾。
尽管如此,本片阵容依旧强大。
救场出演女主的,是彼时内地的当家青衣,潘虹。
她凭借《苦恼人的笑》成名,又在80年代接连主演了《杜十娘》《人到中年》《末代皇后》等电影,在当时已经名声大噪。
潘虹《女人TAXI女人》
男主则是后来的演艺大咖,濮存昕。
不过,当时他在电影圈刚出道,主要身份还是话剧演员。
这也是他第一次出演电影男主。
后来,接连与谢晋合作了《清凉寺的钟声》《三言二拍》等作,逐渐成为影视明星。
除此之外,李安、摩根·弗里曼等日后的大明星,均有客串。
各方力量拧成一股绳,印证着谢晋的决心——走向世界。
正如片名,影片聚焦于一批贵族的故事。
1947年的上海,一间气派的府邸内。
国民政府外交官之女李彤(潘虹饰),在众星捧月中庆祝20岁生日。
受父亲的影响,她许愿进入联合国工作。
很快,父母为她规划了实现梦想的第一步,赴美留学。
与她同行的,还有来自另外三个家族的千金。
姐妹四人,一同登上了离乡的渡轮,来到了陌生的纽约。
初到纽约,李彤展现出了超群的适应能力。
学习上,她的英文法文都极为流利。
校园内,她出众的美貌与气质,吸引来大批追求者。
然而,突如其来的讣告,改变了李彤的人生。
她的父母遭遇了「太平轮海难」,双双殒命。
沉重的打击,令她当场昏了过去。
之后,李彤变得沉默寡言。
并在一个深秋夜里突然退学,远走他乡,与姐妹们断了联系。
此后,李彤就像一阵风,总会突然出现,又一连消失好几年。
每一次亮相,都让诸位老友大惊失色。
她不再是那个优雅的大家闺秀,多了几分洋气。
颜色鲜艳的发巾,夸张的墨镜耳饰,性感的比基尼。
她坐在白人男伴的敞篷跑车上,张扬地挥舞胳膊。
她的生活,也肉眼可见地「堕落」了。
痴迷赌博,赛马、玩扑克,每次都把钱输得精光。
严重酗酒,钟爱一款「曼哈顿」烈酒,一杯接着一杯。
私生活放荡,换男友如同衣服。
甚至,成了远近有名的交际花。
流连于各式各样的欢场,还当了已婚男人的情妇。
有时看看报纸,也能瞧见她酒后闹事被捕的丑闻。
老朋友只好匆匆赶来,将她保释。
只是,随后又一切照旧。
影片中有一段小插曲,有着极深的寓意。
四姐妹出国当天,不约而同地穿上了一袭红旗袍。
李彤笑咧咧地说她们是「四强」——二战结束后的中美英俄。
她的旗袍红得最艳,便称自己是中国。
这句玩笑话,暗含着本作勾勒宏大时代背景的野心。
一名女子的人生,是与一个国家一个民族的命运相连的。
在李彤身上,白先勇投射了丰富的个人情感。
身为国民党将领白崇禧之子,他有着与之相似的经历。
同样家道中落,同样成为流亡者。
经历了不同文化的洗礼后,故乡似乎只存在于想象中。
遗民泪尽胡尘里,这样的感伤萦绕整个故事。
「你很想去挽回一些无可挽回的,不由产生一种怜悯之心」
而在电影中,谢晋也用种种细节呈现了东与西、旧与新的对比。
最明显的,是服装。
李彤的朋友们是保守的,即使来到纽约多年,仍身着标志性的旗袍。
置身于繁华的异乡都市,却始终坚持着自己的身份归属。
其次,是饮食。
中国心的下面,生长着中国胃。
唐人街的中餐馆,是姐妹们每个月必去的地方。
最特别的,是思维方式与行为。
李彤的朋友们在美国生活多年,依然保持着东方人的内敛含蓄。
当他们看到李彤那一袭与众人格格不入的洋装,高调轻佻的举止,无不惊诧不已。
「李彤的样子真吓人」
其实,与其说李彤在反叛自己的根儿,不如说她是在逃避眼下的迷茫。
她出身名门,父亲是外交官,母亲曾是满清贵族。
如果早些年出生,也得是个格格。
在她远赴美国之前,母亲郑重地将传家的宝石转交。
语重心长的话语,劝诫着她时刻牢记自己的身份与体面。